domingo, 28 de agosto de 2011

surfing or trying to...

Ernesto and I have bought second-hand surfboards  and we have been all weekend practicing! Ernesto is almost a pro but I am only seeing how the tsunamis come to me and fighting the currents. I catch some waves.... but how I catch them is another storyThis is a video of how we clean our boards the day we bought them.

Ernesto y yo nos hemos comprado unas tablas de surf de segunda mano y ¡llevamos todo el fin de semana practicando! Ernesto es casi un pro pero yo no hago más que ver cómo me vienen los tsunamis y luchar contra las corrientes. Alguna ola cojo.... pero cómo la cojo ya es otra historia. Este es un vídeo de cómo limpiamos nuestras tablas el día que las compramos.



martes, 23 de agosto de 2011

freaks

This is what I found in a bath of Sydney.

Esto es lo que me encontré en un baño de Sydney. 


jueves, 18 de agosto de 2011

matrix

When we were in Melbourne we visited the Australian Centre for the Moving Image at Federation Square. There was a really strange installation imitating the operation of the cameras that create the 'effect Matrix'. Here is the result of what Ernesto and I did. It's really freak, do not miss it! In one image we appear with the suitcase (we had just landed and still could not check-in at the hotel).

Cuando estuvimos en Melbourne visitamos el Australian Centre for the Moving Image en Federation Square. Allí había una instalación realmente curiosa que imitaba el funcionamiento de las cámaras fotográficas que crean el 'efecto Matrix'. Aquí está el resultado de lo que Ernesto y yo hicimos. Es realmente friki, ¡no os lo perdáis! En alguna imagen aparecemos con la maleta (acabábamos de aterrizar y todavía no podíamos hacer el check-in en el hotel).

(la iluminada)

(igualita que Trinity)

(pelín monguer)

(el hombre del espacio interior)

(este es buenísimo)

(y aquí con la maletuca)


lunes, 15 de agosto de 2011

so cool!

We can be models too. Didn't you know that? Ha!!

Podemos ser modelos también. ¿No lo sabías? ¡Ja!

Ernesto and me by Hayden Brotchie

Photo by Hayden Brotchie 
 
Kirsi by Hayden Brotchie













jueves, 11 de agosto de 2011

miércoles, 10 de agosto de 2011

lunes, 8 de agosto de 2011

hidden cameras

Let's see if you find me!

¡A ver si me encontráis!

Chic Petite Presents...

chic petite presents...

This is one part of the latest work I did here in Sydney. :)

Esta es una parte del último trabajo que hice aquí en Sydney. :)

sábado, 6 de agosto de 2011

my last animalandia

This video was sent to me from my dear friend Laura. According to Anton, the hug I gave the pony was what brought me to Sydney.

Este vídeo me lo mando mi querida amiga Laura. Según Antón, el abrazo que le di a ese poni fue lo que me trajo a Sydney.

lunes, 1 de agosto de 2011

crossing roads

In Sydney, oddly enough, you can cross the streets anywhere. As long as you do it VERY carefully!

En Sydney, aunque parezca mentira, puedes cruzar las calles por donde quieras. Siempre y cuando lo hagas con MUCHÍSIMO cuidado.

Photo by Ernesto