the olgas

name scene

We can show the first pictures of the movie! Yippie! Hope you like the teaser!

¡Podemos enseñar las primeras imágenes de la peli! ¡Yupi! ¡Espero que os guste el adelanto!

Name scene from Reservoir Cats starring Bridget Power, Paige Gardiner, Talayna Moana Nikora, Amanda Marsden, Jarrah Sexton, Hayley Beveridge, Stephanie Suiwanto and Helen Uskovic.

You can compare...

teaser uluru trip

Until the official photographer for the trip to the desert does not make me get somemore interesting pictures I show you a small example captured with my iPad.

Hasta que el fotógrafo oficial del viaje al desierto no me haga llegar alguna foto más interesante voy a mostraros un pequeño ejemplo captado con mi iPad. 

This is the first thing you find when get off the plane, which prepares you for the worst .... :-)

Esto es lo primero que te encuentras al bajar del avión, lo cual te prepara para lo peor.... :-)

Sunrise in Uluru at 6 am.
Amanecer en Uluru a las 6 de la mañana.

This is the most beautiful image I saw that morning at Uluru. A girl (Nordic I assume) painted her book of drawings in front of the sunrise at Uluru.

Esta es la imagen más bonita que vi aquella mañana en Uluru. Una niña (nórdica presumo) pintaba su libro de dibujos frente al amanecer en Uluru.

so difficult!

Photo by Berta

Photo by Berta

None had resisted to me ...Until now! Could it be that I am out of practice? In Eumundi Markets this metallic puzzle  resisted to me. And now I need a clue with this one: only hints! I do not want to look at the solution on the internet.

Nunca se me había resistido ninguno... ¡hasta ahora! ¿Será que he perdido práctica? En los Mercados de Eumundi se me resistió este rompecabezas metálico. Y ahora necesito alguna pista con éste otro: ¡sólo pistas! No quiero mirar la solución en internet.

La culpa la tiene Berta :)

welcome back to reality*

*That's what pilot of the plane said when we were landing in Sydney. :)

*Eso fue lo que el piloto del avión dijo cuando estábamos aterrizando en Sydney. :)

Sunshine Beach
Noosa Heads
Queensland

Photo by Ernesto

We returned from the desert safe and sound! When the photos are ready you will seesome around here. I have only one word to describe the journey-UNBELIEVABLE.

¡Hemos regresado del desierto sanos y salvos! Cuando las fotos estén preparadas veréis algunas por aquí. Sólo tengo una palabra para describir el viaje- INCREÍBLE.

uluru & alice springs

Tomorrow we will board an unforgettable adventure. Ernesto and I are going to the desert of Northern Territory. We will fly to Ayers Rock  to see Uluru in all its splendor and crossing the desert to Alice Springs.How exciting! An experience that you we will tell when we come back. We'll be incommunicado for a week, so wish us luck!

Mañana nos embarcaremos en una aventura inolvidable. Ernesto y yo nos vamos al desierto de Northern Territory. Volaremos hasta Ayers Rock para ver el Uluru en todo su esplendor y recorreremos el desierto hasta Alice Springs. ¡Qué emoción! Toda una experiencia que os contaremos al volver. Estaremos incomunicados durante una semana, así que ¡deseadnos suerte!

fringe

I love going to the hairdresser and tell her that I want to cut my 'fringe'. Haha, I never thought I could be so excited abouta phrase. Many of you know what I mean.By the way! Do you Fringe fans are following 4th Season? WOW! What do you think?

Me encanta ir a la peluquera y decirle que quiero cortarme el 'fringe'. Jaja, nunca pensé que una frase tanto podía hacerme tanta ilusión. Muchos sabréis por qué lo digo. ¡Por cierto! ¿Los seguidores de Fringe estáis con la 4ª temporada? ¡GUAU! ¿Qué opináis?